Canopy for Individuals

Invest in yourself so that you can be the most qualified and compassionate clinician possible for your patients.

The #1 online medical Spanish course in the US that prepares you for patient interactions

CanopyLearn is the #1 medical Spanish course in the US. With over 40 hours of instructional content spread over three target proficiency levels and 36 lessons, it is the most comprehensive self-paced e-learning platform of its kind. The engaging and bite-sized modules are crafted specifically for clinicians and staff and employ a proven learning-by-speaking methodology. With role-play exercises, a telenovela series, and more, users experience multiple learning modalities that makes acquiring language fluency more engaging, effective and rewarding.

#1 Medical Spanish Training in U.S.

Authentic Contextual Examples, Including a Telenovela Series

Spoken Role Play Exercises Mimicking Realistic Patient-Provider Dialogs

Administrative Dashboard to Support Learner Success

Certificate of Completion

45 CE Units for a Variety of Healthcare Roles

Learn, practice, and apply your medical language skills in real patient-clinician scenarios

CanopySpeak is a mobile Clinical Communication Support Tool that takes a 2-in-1 approach to empower providers to deliver compassionate, timely, and specialized care for the most vulnerable patients (when they need it most).

The CanopySpeak iOS app offers a Clinical Mode to support routine communication where involving an interpreter may not be practical, and a Provider Learning Mode to help clinical and non-clinical staff advance towards becoming fluent in speaking the phrases that they frequently use.

Provider Learning Mode

Master new phrases through interactive exercises

5,000 medical phrases in Spanish and Mandarin

Speaking exercises with over 200 patient interaction scenarios

Create and tag playlists according to Canopy’s Essential Skills for Bilingual Healthcare Communication

Clinical Mode

Searchable library of 5,000 medical phrases

Real-time reference with audio and text for each phrase

Customizable playlists of phrases for specific procedures

Specialties include Emergency Medicine, General Surgery, Pediatrics, and more

Empower yourself by demonstrating your language skills so that you can advocate for yourself and your patients as a bilingual provider

CanopyCredential is the only scenario-based medical proficiency assessment that was specifically designed to align with ACA Section 1557. Employing a simulated oral proficiency interview (SOPI) approach and developed by a team of linguists and psychometricians, CanopyCredential enables clinicians to demonstrate that they can effectively, accurately, and impartially communicate in a non-English language through spoken language skills and in real-life patient scenarios.

Scaling the Proficiency Ladder

CanopyCredential provides meaningful feedback for exam-takers, giving them the scaffolding to climb the proficiency scale for continuous improvement. Even if someone has not achieved qualified bilingual staff (QBS) status, the CanopyCredential Scorecard offers a nuanced breakdown of your proficiency in the form of ‘can do’ statements so that you are mindful of your strengths and limitations when interacting with patients with limited English proficiency.

Canopy Advocacy Program

Are You a Medical Student or Healthcare Professional Interested in Getting CanopyLearn Medical Spanish for FREE?

Right now you can get 12 months of CanopyLearn medical Spanish course for FREE ($595+ value) by referring our course to your team or organization.